مدیردوبلاژ : سعید مظفری
صدابردار : گارنیک
باند و میکس : محمد مصطفی زاده
گویندگان :
سعید مظفری
نرگس فولادوند
متانت اسماعیلی
تورج مهرزادیان
محمدرضا مومنی
منوچهر زنده دل
آبتین ممدوح
سعید شیخ زاده
شراره حضرتی
بهروز علیمحمدی
نسیم رضاخانی
کتایون اعظمی
رضا آفتابی
حسین نورعلی
اسفندیار مهرتاش
مجتبی فتح اللهی
حسن کاخی
کریم بیانی
کوروش فهیمی
سهیلا گلستانی
زهرا سوهانی
الهام چارانی
مهناز عوض آبادیان
دوبله و پخش از موسسه قرن 21
تام کروز و رنه زلوگر موفق شدید با این فیلم اشک منو در بیارین.بعد ده سال دوباره این فیلمو دیدم و مثل دفعه اول لذت بردم و احساساتی شدم
فیلم آموزنده ای بود
خیلی قشنگ بود
این فیلم قلب منو برای خودش کرد
من فیلمای زیادی دیدم ولی این فیلم یکی از بهترین فیلمایی بود که دیدم آموزنده و زیبا