دوبله اول فصل اول تا فصل سوم
دوبله شده در استودیو ساندفیلم | پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان پناه
صدابردار : امیر شهبازی | مترجم : سعید بازرجانی | باند و میکس : آرمان بیگدلی، علی مطلق
صداپیشگان :
کیکاووس یاکیده: گرالت، علی‌همت مومیوند: دیکسترا، مریم رادپور: فرانچسکا، فرانک رفیعی‌طاری: ستایا، امیر عطرچی: وزیمیر، ابراهیم شفیعی: آرتوریوس، شهراد بانکی: امیر، مریم بنایی: تریس، مجید صیادی: اپل‌کات، مرضیه صدرایی: آنیکا، امیربهرام کاویانپور: فیلاوندال، مریم معینیان: فرینجیلا، سحر صحامیان: سیری، نغمه عزیزی‌پور: سارینا، خشایار معمارزاده: ارتاد….
دوبله دوم فصل اول و فصل دوم
دوبله شده در استودیو کوالیما | پخش از استودیو 1
مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی
صدابردار: شادی کیا / رامین آریا شکوه | مترجم: سیاوش شهبازی | صداگذار: حسین مطمئن زاده
گویندگان: کیکاووس یاکیده / مریم جلینی / رزیتا یاراحمدی / سعید شیخ زاده /فریبا رمضان پور / غلامرضا صادقی / شراره حضرتی/ حامد عزیزی / آرزو روشناس / امیرعباس پیام / امیر منوچهری / تورج مهرزادیان / مریم رادپور / سیما رستگاران / خشایار شمشیرگران / میرطاهر مظلومی / مهدی امینی / پویا فهیمی / ناهید امیریان / مستانه ریاحی / نصرالله مدقالچی / منوچهر زنده دل / افسانه پوستی / آبتین ممدوح / مجتبی فتح اللهی / کریم بیانی / مهناز آبادیان / کتایون اعظمی / سحر اطلسی/ امیربهرام کاویانپور / رضا الماسی / مهسا عرفانی / ساحل کریمی / بهرام زاهدی.
فصل ۱و۳ داستان کندتر پیش رفت..فصل دو اوج گرفت و خب منتظرم دوباره فصل ۴ بترکونه،،،حتمن قسمت ۵,۶ پشت سر هم ببینین
فصل جدید کی میاد
آخه دوست عزیز چه اسپویلی میخوان بازیگرو عوض کنن
فمنیست کلا گند زد به فصل سه تازه از فصل بعدی هنری رو هم حذف میکنن
فصل جدید کی میاد؟
عالیه
واقعا یه تشکر ساده خیلی برای شما عزیزان که انقد زحمت میکشید کمه. ولی چه کنیم که فقط همین از دست ما برمیاد. و فقط میتونییم ازتون حمایت مجازی کنیم . ممنونم واقعا
واقعا این سریال عشقه،ممنون از تیم خوب شیرفیلم
سلام و خسته نباشید به دوستان شیرفیلم عزیز ممنون بابت زحمت هایی که میکشید .دست همه شما رو میبوسم بخاطر تلاشهای شما برای ما که از این فیلمها و سریالها لذت ببریم ممنونم. هیچ سایتی بهتر از سایت شما نیست.این سریال هم نشونه همین است که بهترین سایت هستید.این سریال رو ببینید خیلی خیلی عالی و قشنگه از دست ندید
واقعا سریال خیلی خوبیه،عالی
سلام سریال چرتی هست حیف وقت گه هدر این سریال بره
من خودم یکی از فن های ویچر هستم، بازی های ویچر رو هم تموم کردم و لذت بردم. از فصل یک خیلی خوشم اومد، فصل دو بدک نبود. فصل سه ترررر زدن. یک قسمت از فصل سه رو بزور تموم کردم و اصلا حوصله ادامه دادنش رو ندارم.
موافقم فقط فصل اول قابل دیدن بود بقیه اش افتضاح شد.
هنری رو منم دوست دارم بخدا ولی کریس هم قطعا بازیگر خفن و فوق العاده ای هست و بیشتر نباشه کمتر هنری نیست
فصل جدید هم داره یانه
یکم روند داستانی کند پیش میره و به شدت دیالوگ داره خیلی دیالوگه بعد از گذروندن سیر تکاملی دیالوگ ها صحنه های قشنگیو میبنید و اینکه احتمالا اوایل فروردین یا اسفند امسال فصل بعدش میاد که خیلی زیاده و مطمئنا از حس و حال افتادیم
کاریتون عالیه
سریال خاص و خوبیه ولی خیلی کند پیش رفت قست هفت که واقعا محتوا نداشت فقط برای تکمیل کردن فصل بود
سلام دوبله کوا لیما برای فصل سوم منتشر نشده
سلام فصل ۳ دوبله کوا لیما رو قرار نمیدید؟
متعلق
سلام. دوست عزیز دوبله مذکور مطعلق به استودیو 1 هست و استودیو 1 و کوالیما دیگه همکاری با هم ندارن.
سلام دوبله کوالیما فصل ۳ هنوز نیومده؟
کلا دوست ندارم این مدلی حرف بزنم ولی عقل ندارن دیگه
خودشون بازیگر رو عوض کردن
از فصل ۴ بازگیر ویچر Liam Hemsworth میباشد ، خیلی بدم میاد که وسط سریال بازیگر عوض شود ، آخه این چه قرارداد بستن می باشد که بازیگر حال نکرد بازی نمیکنه
بسیار عالی مخصوصا گرالت عالیه
فیلم که نیست ولی تموم نشده
نه ولی بازیگر اصلی عوض شده
چرت پرت بود حیف این امتیاز که بهش دادن
در شخصیت پردازی و روایت قصه ضعفیه
سریال فوق العاده جذاب پیشنهاد میکنم حتما تماشا کنید
بسیار عالی مخصوصا گرالت عالیه
فیلم که نیست ولی تموم نشده
نه ولی بازیگر اصلی عوض شده
الان یعنی تموم شد این فیلم؟ یا فصل سومش تموم شد!!!😐
سریال فوق العاده جذاب پیشنهاد میکنم حتما تماشا کنید
در شخصیت پردازی و روایت قصه ضعفیه
عالیه عالی
سریال خیلی خوب و هیجانی هستش .ممنون وسپاسگزار
اصلا اگه نقش گرالت عوض بشه دیگه سریال حس دیدنش نمیاد کلا
سريال خيلي خوبي بود واقعا دوست داشتم ولي از اينكه نقش گرالت و عوض كردن ديگه فكر نميكنم اون حس قبلي رو بده و اميدوارم كه يه فكري بكنن
در شخصیت پردازی و روایت قصه ضعفیه
سریال فوق العاده جذاب پیشنهاد میکنم حتما تماشا کنید
بسیار عالی مخصوصا گرالت عالیه
فیلم که نیست ولی تموم نشده
نه ولی بازیگر اصلی عوض شده
چرت پرت بود حیف این امتیاز که بهش دادن
چرت پرت بود حیف این امتیاز که بهش دادن